I recently finished Charles Jessold, Considered as a Murderer, a superb historical mystery by Wesley Stace about British composers and music critics in the World War I era. The main characters are aficionados of folk ballads, traveling the countryside in the manner of the Brothers Grimm to record the “pure” versions of these oral traditions before the advance of modern technological culture sweeps them away. I’ve enjoyed combing YouTube and Spotify for recordings of some of the songs referenced in the novel.
One quirky and somewhat seasonal example is “The Bitter Withy”, which imagines young Jesus as rather a discipline problem for his longsuffering mother. You can read a plot summary, historical notes, and several versions of the lyrics at the Mainly Norfolk folk music site, a source that I expect to be mining for future posts. I like this performance by Lisa Knapp.